環(huán)球時(shí)報(bào)英文版：赫伊森僅微博道歉缺乏誠(chéng)意，皇馬不應(yīng)雙標(biāo)

據(jù)環(huán)球時(shí)報(bào)英文版報(bào)道，皇馬球員赫伊森因轉(zhuǎn)發(fā)涉嫌辱華內(nèi)容而引發(fā)眾怒，皇馬僅在微博發(fā)布道歉聲明，被中國(guó)球迷批“雙重標(biāo)準(zhǔn)”、“缺乏誠(chéng)意”。

以下為環(huán)球時(shí)報(bào)英文版報(bào)道：

皇馬足球俱樂(lè)部近日在其新浪微博賬號(hào)發(fā)布聲明，引用了后衛(wèi)赫伊森就其爭(zhēng)議性社媒轉(zhuǎn)發(fā)內(nèi)容的道歉——該內(nèi)容包含針對(duì)中國(guó)及亞洲人群的貶損性種族言論。然而，這一“僅限中國(guó)”的道歉方式引發(fā)眾多中國(guó)球迷強(qiáng)烈不滿(mǎn)，批評(píng)其缺乏誠(chéng)意、是雙重標(biāo)準(zhǔn)，因?yàn)榫銟?lè)部未在其全球平臺(tái)或赫伊森本人賬號(hào)上發(fā)布同步聲明。

聲明中引述赫伊森的話(huà)稱(chēng)：“我為我之前的轉(zhuǎn)發(fā)行為真誠(chéng)地向中國(guó)朋友們道歉，我不慎轉(zhuǎn)發(fā)了一條含有冒犯性?xún)?nèi)容的帖子，這絕非我的本意，我對(duì)因此造成的傷害深表歉意?！?/p>

事件始于上周六晚間，擁有超過(guò)520萬(wàn)粉絲的20歲荷蘭-西班牙雙國(guó)籍球員赫伊森，轉(zhuǎn)發(fā)了一篇亞洲電影的影評(píng)。該帖子所附圖片惡意截取了評(píng)論區(qū)言論，包括“連中國(guó)人都叫他中國(guó)人”以及“你可以用牙線(xiàn)給他蒙上眼睛”等語(yǔ)句。后者在西方語(yǔ)境中被廣泛視為嘲笑亞洲人、特別是針對(duì)中國(guó)或東亞人容貌特征的貶損性辱華言論。

在引發(fā)眾怒后不久，赫伊森刪除了轉(zhuǎn)發(fā)內(nèi)容，但最初并未在其個(gè)人賬號(hào)上公開(kāi)道歉。

盡管皇馬的道歉旨在平息風(fēng)波，卻引發(fā)更大不滿(mǎn)——球迷認(rèn)為道歉力度不足且具有地域選擇性。這份聲明僅發(fā)布在俱樂(lè)部主要用于中國(guó)市場(chǎng)的微博賬號(hào)上，并未出現(xiàn)在赫伊森的個(gè)人社媒或俱樂(lè)部的國(guó)際渠道。

這引發(fā)了關(guān)于“僅限中國(guó)”式回應(yīng)的指責(zé)，許多人稱(chēng)其是作秀且缺乏誠(chéng)意。

微博聲明下的評(píng)論區(qū)充斥著失望情緒：球迷要求俱樂(lè)部在全球范圍內(nèi)道歉，質(zhì)疑為何俱樂(lè)部過(guò)去能迅速支持維尼修斯等球員反對(duì)種族歧視，此次卻行動(dòng)不力。

一位微博用戶(hù)評(píng)論道：“這就是雙重標(biāo)準(zhǔn)，維尼修斯能得到俱樂(lè)部的全力支持，中國(guó)球迷就只配得到一份微博快訊？”

還有球迷表達(dá)了被背叛的感受，直指赫伊森的行為是“公開(kāi)歧視”，并批評(píng)皇馬試圖對(duì)國(guó)際受眾“掩蓋”此事。

中國(guó)網(wǎng)友還指出，這次轉(zhuǎn)發(fā)具有“故意”性質(zhì)——該社媒內(nèi)容需要多次確認(rèn)才能分享內(nèi)容，這削弱了赫伊森所謂“無(wú)意”的說(shuō)法。

抵制情緒已蔓延至社交媒體之外，一些球迷呼吁俱樂(lè)部更一致地執(zhí)行其反對(duì)種族主義的零容忍政策。一個(gè)主要的中國(guó)皇馬球迷團(tuán)體已公開(kāi)表示向俱樂(lè)部發(fā)送郵件要求采取行動(dòng)，并敦促支持者等待官方回應(yīng)。